lunedì 11 maggio 2015

Graduation!


Il rosso non poteva mancare su una card per una laurea.
E un caloroso "Hurrà" per il traguardo raggiunto.
 The red card is a must for a graduate.
 And a warm "Hooray" for goal achieved.


Pochi elementi decorativi per una card semplice come si conviene per un neo dottore.
Ma una piccola concessione sulla paper rosette che sigilla la busta:
un bottlecap decorato, visto che il destinatario è una lei.
 A few decorative elements for a simple card as is fitting for a new graduate.
But a small concession on the paper rosette that seals the box:
a decorated bottlecap because the recipient is a girl.





Ecco la lista dei materiali usati:
Below the list of materials that I used:
 
 

A presto "ragazzi e ragazze" dalla vostra Lalla... ma sempre Eulalia.
See you soon "guys & gals", yours Lalla... but always Eulalia.

  



 

1 commento:

  1. Wow, che coincidenza...ho appena terminato una card per una laurea anche io...La tua però è davvero fantastica! Mi piacciono davvero tanto tutti i dettagli, ma soprattutto mi piace l'idea di impreziosire la busta con una paper rosette decorata da un bottlecap...Davvero "speciale"!
    Grazie per questa fonte di ispirazione!

    RispondiElimina